We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Maschere

from Guerra All'Apatia by Zona D'Ombra

/

  • Streaming + Download

    Purchasable with gift card

     

lyrics

Osserva un mondo offuscato
Da una moralità corrotta, fittizia, artificiale
Mai come ora l’evitare si abbraccia col fingere e il simulare
La verità vien negata poiché irta di spine

Parole che perdono il giusto peso
Difficile scorgere ciò che è rimasto dentro
Grida! prima che il tuo cuore anneghi
Non puoi nasconderti da te stesso

maschere
i loro sguardi ombre,
gelo dai loro sorrisi
senza macchia, senza colpe, senza…

Soffoco lacrime amare

Nella mente
pensieri taglienti trafiggono come coltelli
lunghi coltelli
Rinchiuso in un guscio d’acciaio sanguini dentro
Sei forse questo? Vuoi forse questo?

Scavati dentro

Immagini distorte riflesse
Dentro gli specchi della tua coscienza
Solo bisogno di simulare
solo bisogno di fingere

Leva la maschera
Che troppi si cuciono addosso
Creati un rifugio e grida
lontano da giudizi e timori

======================================================

Watch a world blurred
By a corrupt, fake, artificial morality
Avoidance embraces fiction and simulation now more than ever
Truth gets denied because it's bristling with thorns

Words losing their right weight
It's hard to notice what's left inside
Scream! Before your heart drowns
You can't hide from yourself

Masks
Their eyes are shadows
Frost from their smiles
Without spot, without guilt, without...

I stifle bitter tears

In your mind
Sharp thoughts pierce like knives
Long knives
Imprisoned in a shell of steel, you bleed within
Is this you? Is this what you want?

Dig inside yourself

Distorted images reflected
In the mirrors of your conscience
Just need to simulate
Just need to pretend

Take off the mask
That too many people sew on themselves
Create a shelter and scream
Far away from judgements and fears

Take off the mask
That too many people sew on themselves

credits

from Guerra All'Apatia, released February 20, 2015

license

tags

about

Zona D'Ombra image

Zona D'Ombra Como, Italy

Zona D'Ombra born in fall 2011 in Como.
With our music and our lyrics we wish to express ideas and concepts,
reaffirming once again that music is not just a fine,
but also a means, a meeting point, a relief valve.
A way to escape that collides with this existing gray,
where relationships are regulated only by profit and consumption logics.

Zona D'Ombra - 2014 ... more

contact / help

Contact Zona D'Ombra

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Zona D'Ombra, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Beans joins the show to discuss his album release, "ZWAARD".

listen now